Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The authors seek, however, to caution against the overemphasis of this aspect. | Sin embargo, los autores se proponen alertar sobre los riesgos que conlleva un excesivo hincapié en este aspecto. |
I am among you to lead you and, as a mother, to caution you. | Yo estoy con ustedes y los guío hacia la eternidad, que cada corazón debe anhelar. |
So, too, in the matter of karmic reactions it is usually possible to caution with a brief exclamation without delving into the depths of karma. | Así, también, respecto a las reacciones kármicas, a menudo es posible prevenir con una exclamación breve sin ahondar en las profundidades de éstas. |
Mr President, I would like to join my colleagues in welcoming some of the conclusions of the European Council, but I would also like to caution or criticise others. | Señor Presidente, quiero unirme a mis colegas y acoger con satisfacción algunas de las conclusiones del Consejo Europeo, pero quisiera también criticar otras o advertir contra ellas. |
Two masked members of the FMLN appeared on television to caution the population and the transportation services to stay off the streets during the rebel strike. | Dos miembros del FMLN que aparecieron en un noticiero de televisión con los rostros ocultos advirtieron a la población y a los transportistas que se abstuvieran de salir a la calle durante el boicot rebelde. |
Perhaps, but it's enough to caution a teacher. | Quizá, pero es suficiente para que me abran un expediente. |
Perhaps, but it's enough to caution a teacher. | Quizà, pero es suficiente para que me abran un expediente. |
However, we have to caution ourselves against precipitate withdrawal. | Sin embargo, debemos cuidarnos de proceder a una retirada precipitada. |
There is one thing I have to caution you. | Hay una cosa que tengo que advertirle. |
We know what your fate will be and We try to caution you. | Nosotros sabemos lo que vuestro destino será, y tratamos de preveniros. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
