On the other hand, if you want to cancel one of your subscriptions, it's not always a straightforward process. | Por otra parte, Si desea cancelar una de sus suscripciones, no siempre es un proceso sencillo. |
If you need to cancel one of the flights, you can keep the other one without incurring any additional cost. | Si usted necesitara anular uno de los vuelos, podrá conservar el otro sin tener que pagar gastos suplementarios. |
KooKooning reserves the right to cancel one or all of your future bookings (you will not receive any payment for these cancellations). | KooKooning se reserva el derecho de cancelar uno o todos sus futuras reservas (No recibirá ningún pago por estas cancelaciones). |
This regimen should be simple, as too many products can cause the ingredients to cancel one another out. | Este régimen es bastante sencillo, pues una cantidad excesiva de productos puede hacer que los ingredientes se anulen entre sí. |
We had to cancel one of the dives because there were too many abandoned fishing lines on the seabed. | Una de las inmersiones hemos tenido que abortarla debido a la cantidad de sedales que había en el fondo. |
It turns out we have a therapy session the exact same time, so I do have to cancel one of them. | Resulta que tenemos una sesión de terapia a la misma hora, así que tengo que cancelar una de las dos. |
If you have multiple domains and wish to cancel one of them, login to your account to use our Support Request Form. | Si usted tiene múltiples dominios y solamente desea cancelar uno de sus dominios, ingrese a su cuenta y use nuestra Formulario para Solicitar Ayuda. |
All your listings will be removed from our search engine for 6 months, and KooKooning reserves the right to cancel one or all of your future bookings (you will not receive any payment for these cancellations). | Todos los anuncios serán removidos de los listados de 6 meses, y KooKooning se reserva el derecho de cancelar uno o todos sus futuras reservas (No recibirá ningún pago por estas cancelaciones). |
All your listings will be removed from our search engine for 6 months, and KooKooning reserves the right to cancel one or all of your future bookings (you will not receive any payment for these cancellations). | Todos los anuncios serán removidos de los listados de 6 meses, y KooKooning se reserva el derecho de cancelar uno o todos sus futuras reservas (no recibirá el pago de estas cancelaciones). |
Depending on the weather conditions or other circumstances beyond the control of ESL and its organisation, ESL reserves the right to cancel one or more of the scheduled activities described in the brochure. | ESL se reserva el derecho de anular una o más de las actividades anunciadas en catálogo si las condiciones meteorológicas, o cualquier otra circunstancia que escape al control de ESL y de su organización no son favorables. |
