Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Permit me to bring to mind a few of my own memories, which I hope will elicit some of your own. | Permítanme evocar algunas de mis propias memorias que espero también despierten en ustedes algunas de las propias. |
I would like to bring to mind the importance of SMEs in the European economy as the entrepreneurial sector which is most dynamic in job creation and adaptation of the open global economy's new requirements. | Quisiera recordar la importancia de las PYME en la economía europea como la dimensión empresarial más dinámica en la creación de empleo y en la adaptación de las nuevas exigencias de una economía abierta y globalizada. |
When one considers the City of Naples, it is easy to bring to mind clichés and caricatures. | Cuando se considera la ciudad de Nápoles, es fácil pensar en clichés y caricaturas. |
The purpose of contemplation is to bring to mind the object of placement meditation. | El propósito de la contemplación es generar en la mente el objeto de la meditación de emplazamiento. |
I would like to bring to mind that this Treaty must be implemented in an integral, effective and nondiscriminatory way. | Debo recordar que este Tratado debe ser implementado de manera integral, efectiva y no discriminatoria. |
It is, therefore, important to bring to mind what could be a strategy of trust transmitted by the media. | Por ello, es importante evocar lo que podría ser una estrategia de la confianza transmitida por los mass-media. |
What a journey you are having through duality, and one day you will be able to bring to mind any lifetime that you wish to check out. | Vaya viaje el que están teniendo por la dualidad, y algún día serán capaces de recordar cualquier periodo de vida que quieran revisar. |
It does not needlessly expose their faults; it does not listen eagerly to unfavorable reports, but seeks rather to bring to mind the good qualities of others. | No expone innecesariamente sus faltas; no escucha ansiosamente los informes desfavorables, sino que trata más bien de recordar las buenas cualidades de los otros. |
Each room is inspired by movie titles known worldwide and has been decorated in order to bring to mind thoughts and memories in the history of the last 60 years in Rome. | Cada habitación está inspirada en la película títulos conocidos en todo el mundo y ha sido decorado para traer a la mente pensamientos y recuerdos en la historia de los últimos 60 años en Roma. |
It's very easy for all of us to bring to mind instances of news stories or newsreels where we've seen tornadoes devastating cities, or some poor schmuck who's blown his hands off with a firework on the Fourth of July. | Es muy fácil para nosotros recordar ocasiones de noticieros donde hemos visto tornados devastando ciudades, o un pobre diablo que se voló la mano con un fuego artificial celebrando el Cuatro de Julio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
