Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is His glory to encircle us in the arms of His love and to bind up our wounds, to cleanse us from all impurity.
Es su gloria estrecharnos en los brazos de su amor, vendar nuestras heridas y limpiarnos de toda impureza.
We have learned very well how to bind up the wounds of the stranger.
Hemos aprendido muy bien cómo vendar las heridas del otro.
One gram of Polisorb is able to bind up to five grams of water.
Un gramo de Polisorb puede mezclarse con cinco gramos de agua.
And the poor Ukrainians may find that they are forced to bind up their internal wounds whether they want to or not.
Y los pobres ucranianos pueden descubrir que son forzados a coser sus heridas internas, les guste o no.
I have sent your Sister to bind up your wounds that I did not inflict for I love you MY Beloved.
Yo he enviado a vuestra hermana para vendar vuestras heridas que YO no causé. Porque Yo les amo MIS Amados.
He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners.
Me ha enviado a sanar los corazones heridos, a proclamar liberación a los cautivos y libertad a los prisioneros.
I have anointed her to bind up your wounds, let her minister unto you MY love, comfort and MY truth.
YO he ungido a MI sierva para que venda sus heridas, deja que ella os ministre MI amor, reconfortándoos con MI verdad.
He came to preach good news, to bind up, to bring deliverance, to offer release, to proclaim grace, and to offer comfort.
Vino a predicar la buena nueva, para sanar, traer salvación, ofrecer libertad, proclamar la gracia y ofrecer consuelo.
One of its key functions is to retain moisture and it has the ability to bind up to 30 times its own molecular weight in water.
Una de sus funciones fundamentales es la retención de humedad, con capacidad para fijar agua hasta 30 veces su propio peso molecular.
As shepherds following in the footsteps of the Good Shepherd, we are asked to seek out, to accompany, to lift up, to bind up the wounds of our time.
Nosotros, pastores tras las huellas del Pastor, estamos invitados a buscar, acompañar, levantar, curar las heridas de nuestro tiempo.
Palabra del día
el tema