We get asked to beam out all the Dark folks. | Se nos pide que traslademos por rayo a los tipos Oscuros. |
Lumen ratings cannot be converted to beam candlepower. | Las clasificaciones de lúmenes no se pueden convertir a candelas de haz. |
The Earth people use it to beam messages to the stars. | La gente de la Tierra usarlo a los mensajes de haz a las estrellas. |
Hover above friends and aliens to beam them aboard. | Flotar por encima de los extranjeros a los amigos y haz de ellos a bordo. |
We're ready to beam over, sir. | Estamos listos para el transporte, Señor. |
The hides are adequately preserved here prior to beam house processing. | En dicho almacén las pieles se conservan adecuadamente antes de iniciar el proceso de ribera. |
A man's wisdom illumines him and causes his stern face to beam. | La sabiduría del hombre ilumina su rostro Y hace que la dureza de su rostro cambie. |
Of course, the requirements of carpentry businesses differ when it comes to beam processing technology. | Naturalmente, cada taller de carpintería tiene distintos requisitos en cuanto a tecnología de ensamblaje. |
Each day foster your own growth by allowing My presence to beam these qualities into you. | Cada día acoges a tu propio crecimiento cuando permites que Mi presencia transmita esas cualidades dentro de ti. |
At least the good men and women of the Enterprise had somewhere to beam to. | De perdido los hombres buenos y las mujeres buenas del Enterprise tuvieron a dónde transportarse. ¡Ay! |
