Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It's all very well to be witty, but you don't understand.
Está muy bien ser ingenioso, pero usted no entiende.
Janosch, you have no reason to be witty.
Janosch, no tienes ninguna razón para ser ocurrente.
Unless you want to be witty and make me blush in front of Sasà.
Al menos que no quieras decir alguna inconveniencia frente a Sasá.
But you're going to be missing out. I'm planning to be witty.
Pero te perderás, estoy planeando ser ingenioso.
I don't pretend to be witty.
No pretendo ser ingenioso.
You'll need perfect timing to be witty.
Para ser ingenioso, necesitarás hablar en los momentos precisos.
Oh, you're trying to be witty. Oh.
Estás tratando de ser ingenioso.
She must be exhausted from trying to be witty for you all night. Hey, Julie.
Debe estar agotada porque trató de ser graciosa contigo toda la noche.
Is that supposed to be witty?
¿Crees que eso es ingenioso?
Is that supposed to be witty?
¿Eso te parece ingenioso?
Palabra del día
el guion