Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In other words it's so small as to be unworthy of consideration. | En otras palabras es tan pequeña que no vale la pena siquiera considerarla. |
This pseudonym indicates that the author considered the divine Abel (Alal) to be unworthy of his station. | Este seudónimo indica que el autor consideró que el divino Abel (Alal) era indigno de su posición. |
Page 162 to be unworthy of life, for the preservation of which she felt so little gratitude. | Su pecado mostró que no era digna de la vida, por cuya conservación sentía tan poca gratitud. |
It's to think of others as being beneath you, to be unworthy of being in the same room with you. | Es pensar que los demas están por debajo de ti, de no merecer estar en la misma habitación contigo. |
The inheritance is so vast, so magnificent, that not to reach for it at all times is to be unworthy of it. | La herencia es tan vasta, tan magnífica, que el no tratar de alcanzarla en todo momento es no merecerla. |
To do so would only cause anger and hurt; something we feel to be unworthy of the love we feel for you. | El hacerlo solamente causaría daño y enojo, algo de lo que el amor que sentimos por ustedes no es merecedor. |
Those deciding against and decidedly rejecting these messages prove themselves to be unworthy of eternal life, and are determined for destruction without a second chance. | Los que deciden en contra y rechazando decididamente a estos mensajes se demuestran indignos de la vida eterna, y están determinados para destrucción sin una segunda oportunidad. |
Although there are no precise statistics on either the number of offences committed, the punishment handed down or the compensation awarded in this connection, we can confirm that they occur so rarely and infrequently as to be unworthy of mention. | Aunque no existen estadísticas precisas de delitos, castigos o indemnizaciones, podemos confirmar que los delitos son tan raros e infrecuentes que no merecen mencionarse. |
They were the chosen ones, but they proved to be unworthy of my gifts, therefore my kingdom has been given now to those who listen to my word and put it into practice, regardless of their background. | Ellos eran los escogidos, pero probaron ser indignos de mis regalos. Por eso mi reino ha sido dado ahora a todos los que escuchan mi palabra y la ponen en práctica, no importa su descendencia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!