Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unfortunately for him, that the attempt proved to be unsuccessful.
Por desgracia para él, que el intento resultó ser infructuoso.
Of course, you do not want to be unsuccessful.
Por supuesto, usted no desea ser fracasado.
If the company promises this, they are very likely to be unsuccessful.
Si la compañía le promete esto, probablemente NO TENDRA EXITO.
It was found to be unsuccessful.
Se constató que se pierda.
The BAFO turned out to be unsuccessful because the contractor did not change its offer.
La mejor oferta definitiva fracasó porque el contratista no modificó su oferta.
If the two devices cannot communicate, then the installation will appear to be unsuccessful.
Si los dos dispositivos no se comunican, es signo de que la instalación no es satisfactoria.
Even if you seem to be unsuccessful, understand that you have sown a seed of thought that may yet grow.
Aún si parecen no lograrlo, comprendan que han sembrado una semilla de pensamiento que podría crecer.
All those efforts have proven to be unsuccessful in eliminating and/or substituting coca with other licit crops.
Todos estos esfuerzos han demostrado ser un fracaso en cuanto a la eliminación y/o substitución de la coca por cultivos lícitos.
It is rare for localization of a catecholamine-secreting tumor to be unsuccessful if currently available imaging methods are used.
La localización de un tumor que segrega catecolamina no es frecuente que fracase si se usan los métodos de imaginología disponibles.
Not only they did not want the strike but they did whatever they could so as the strike to be unsuccessful.
No solo no querían la huelga sino hacía todo lo posible para que la huelga no tuviera éxito.
Palabra del día
el guion