Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At first glance the question might appear to be superfluous. | A primera vista la pregunta puede parecer super flua. |
If it then proves to be superfluous, so much the better. | Si luego resulta que es superflua, pues mucho mejor. |
We can accept Amendment 6, even though it seems to be superfluous. | Podemos aceptar la enmienda 6, aunque parece superflua. |
In short, this observatory seems to me to be superfluous. | Para hablar claro, este Observatorio me parece quizá superfluo. |
However, such express clauses appear to be superfluous. | Esas cláusulas expresas parecen sin embargo, superfluas. |
I therefore consider this report to be superfluous. | De ahí que considere que este informe está de más. |
In regard to this specific dimension, the subjective side can be said to be superfluous, merely metaphysical. | En relación a esta dimensión específica, puede decirse que el lado subjetivo es superfluo, meramente metafísico. |
I hope that it will continue to be superfluous because patients will not need to make use of it. | Espero que continúe siendo superflua porque los pacientes no tendrán que hacer uso de ella. |
Ms. EVATT proposed that the last sentence of paragraph 57, which appeared to be superfluous, should be deleted. | La Sra. EVATT sugiere suprimir la última oración del párrafo 57 que le parece superflua. |
As a result, a large part of the present official external reserves will in time prove to be superfluous. | Por eso, una gran parte de los actuales activos exteriores de reserva oficiales se hace innecesaria. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
