Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Thirdly, the Abuja peace talks had to be revitalized. | En tercer lugar, había que revitalizar las conversaciones de paz de Abuja. |
The partnership approach to social development needed to be revitalized. | Es preciso revitalizar el enfoque asociativo del desarrollo social. |
The Organization needed to be revitalized. | La Organización tenía que revitalizarse. |
This ministry needs to be revitalized with new approaches and strategies. | Sin embargo, hace falta dar una nueva vitalidad a este ministerio, con nuevos enfoques y estrategias. |
We also believe that the annual exchange on confidence-building measures is important and needs to be revitalized. | Pensamos también que es importante y necesario revitalizar el intercambio anual sobre medidas de fomento de la confianza. |
The Geneva process had to be revitalized to ensure that compromises were reached at the technical level. | Había que revitalizar el proceso de Ginebra para lograr soluciones de avenencia a nivel técnico. |
Yona National Park has a treaty signed with the Skeleton Park in Namibia, reason why it needs to be revitalized. | El Parque Nacional de Yona tiene un tratado firmado con el Parque de los Esqueletos en Namibia, razón por la cual necesita de dinamización. |
The consequent undermining of the role and authority of the General Assembly needs to be redressed if that body is to be revitalized. | Debe corregirse la consecuente socavación del papel y la autoridad de la Asamblea General si queremos que dicho órgano se revitalice. |
However, it may need to be revitalized and linked to activities at the country level for more effective networking. | Sin embargo, para establecer conexiones de manera más eficaz, quizá sea necesario revitalizar la Red y vincularla a actividades en el nivel de los países. |
If that machinery was to play a more prominent and effective role in the ongoing reviews of conference commitments, then it needed to be revitalized. | Para que la maquinaria tenga una función más destacada y eficaz en los exámenes en curso de las promesas de las conferencias, es preciso revitalizarla. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
