Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In order to ensure that Section 2 of Chapter II may be properly applied, the deadlines need to be prolonged. | Con el fin de garantizar la correcta aplicación del capítulo II, sección 2, resulta necesario prolongar los plazos. |
We will not allow tears to be prolonged every day. | No permitiremos que las lágrimas se prolonguen cada nuevo día. |
The providence of restoring this foundation had to be prolonged once again. | La providencia de restaurar este fundamento tenía que ser prolongada una vez más. |
This strategy will allow the life expectancy of European citizens to be prolonged further. | Esta estrategia permitirá ampliar más la expectativa de vida de los ciudadanos europeos. |
I think it is right for the debate on the future of Europe to be prolonged. | Me parece bien que se prolongue el debate sobre el futuro de Europa. |
If it continues to be prolonged, it could change the demographic configuration and further complicate the situation. | Si se sigue prolongando, podría modificar la configuración demográfica, lo que complicaría aún más la situación. |
They do not content with enjoying a momentary experience, they want it to be prolonged through enduring works. | No se contentan con disfrutar de una experiencia momentánea: quieren que ésta se prolongue en obras perdurables. |
The Council's discussion of the Fifth Framework Programme is likely to be prolonged and difficult. | La negociación del Quinto programa marco en el Consejo se presenta, por consiguiente, larga y difícil. |
We believe that current negotiations need to be prolonged based on the recognized norms and principles of international law. | Opinamos que deben prolongarse las actuales negociaciones partiendo de las normas y los principios reconocidos del derecho internacional. |
Eye pressing is not precipitated by frustration, is not painful, and tends to be prolonged (Jan, et al. | Presionarse los ojos no está causado por frustración, no es doloroso y tiende a ser prolongado (Jan, et al. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
