Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There is much to be praised in the approach to the problem suggested by the rapporteur.
Mucho de lo que dice el ponente respecto del problema del agua es digno de elogio.
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD's name is to be praised.
Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, Sea alabado el nombre de Jehová.
Those Christians are to be praised and supported, therefore, who volunteer their services to help other men and nations.
Merecen, pues, alabanza y ayuda aquellos cristianos, en especial jóvenes, que se ofrecen voluntariamente para auxiliar a los demás hombres y pueblos.
This vessel has not come to be praised or worshiped.
Esta vasija no ha venido a ser elogiada o adorada.
And a woman like you deserves to be praised.
Y una mujer como tú merece ser apreciada.
The Lord is worthy to be praised, is he not?
El Señor es digno de ser alabado, ¿no?
We should be worthy to be praised by others.
Debemos ser dignos de ser elogiados por los demás.
For great is the Lord, and greatly to be praised (cf.
Porque grande es el Señor, y muy digno de alabanza (cf.
I said the Lord is worthy to be praised, isn't he?
Dije, el Señor es digno de ser alabado, ¿no?
We are not calling on the Lord who is worthy to be praised.
No estamos invocando al Señor que es digno de ser alabado.
Palabra del día
el maquillaje