to be praised
- Ejemplos
There is much to be praised in the approach to the problem suggested by the rapporteur. | Mucho de lo que dice el ponente respecto del problema del agua es digno de elogio. |
From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD's name is to be praised. | Desde el nacimiento del sol hasta donde se pone, Sea alabado el nombre de Jehová. |
Those Christians are to be praised and supported, therefore, who volunteer their services to help other men and nations. | Merecen, pues, alabanza y ayuda aquellos cristianos, en especial jóvenes, que se ofrecen voluntariamente para auxiliar a los demás hombres y pueblos. |
This vessel has not come to be praised or worshiped. | Esta vasija no ha venido a ser elogiada o adorada. |
And a woman like you deserves to be praised. | Y una mujer como tú merece ser apreciada. |
The Lord is worthy to be praised, is he not? | El Señor es digno de ser alabado, ¿no? |
We should be worthy to be praised by others. | Debemos ser dignos de ser elogiados por los demás. |
For great is the Lord, and greatly to be praised (cf. | Porque grande es el Señor, y muy digno de alabanza (cf. |
I said the Lord is worthy to be praised, isn't he? | Dije, el Señor es digno de ser alabado, ¿no? |
We are not calling on the Lord who is worthy to be praised. | No estamos invocando al Señor que es digno de ser alabado. |
Why the wet weather deserves to be praised? | ¿Por qué el clima húmedo merece ser elogiado? |
I think what has happened deserves to be praised. | Creo que lo que ha sucedido es digno de alabanza. |
I didn't come here to be praised, Sergeant. | No he venido para ser alabado, sargento. |
Like my need to be praised. | Como mi necesidad de ser elogiado. |
Many religious are to be praised for their involvement in pastoral care. | También muchos religiosos están meritoriamente comprometidos en la pastoral. |
This one got a larger, classic feel, its reduced bezel to be praised. | Éste tiene una sensación más grande, clásica, su bisel reducido a ser alabado. |
And those thousands are to be praised. | Y a estos miles se debe elogiar. |
For what it has already done in this sphere Australia is to be praised. | Australia merece elogios por cuanto ya ha hecho en este campo. |
Do you think that the Wright Brothers are to be praised or cursed? | ¿Cree que a los hermanos Wright se les debe elogiar o maldecir? |
You are truly worthy to be praised. | Tú eres realmente digno de alabanza. |
