Regardless, our fortunes appear to be on the rise. | En cualquier caso, nuestra fortuna parece estar en ascenso. |
Regardless, our fortunes appear to be on the rise. | A pesar de todo, nuestra suerte parece estar mejorando. |
For about a decade, cannabis allergy seems to be on the rise. | Durante cerca de una década la alergia al cannabis parece estar en aumento. |
Employee volunteerism—this form of corporate giving seems to be on the rise. | Voluntariado de empleados: esta forma de donación corporativa parece estar creciendo. |
In fact, the entire US economy appears to be on the rise. | De hecho, toda la economía estadounidense parece estar creciendo. |
Allergies against cannabis seem to be on the rise. | Parece ser que las alergias al cannabis están aumentando. |
These cases appear to be on the rise. | Estos casos parecen ir en aumento. |
Nevertheless, that phenomenon continued to be on the rise. | Sin embargo, el fenómeno sigue aumentando. |
Steroids have taken sports to new levels, and it will only continue to be on the rise. | Esteroides han tomado deportes a nuevos niveles, y solo seguirá en aumento. |
While Windows Phone appears to be on the rise, Blackberry is still in wait-and-seemode. | Mientras que Windows Phone parece estar en aumento, Blackberry se encuentra todavía en esperar y vermodo. |
