Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Different species ofCochlosomagenus have been described, but the one that seems to be more frequent isCochlosoma anatis. | Diferentes especies de coclosomiasis han sido descritas pero la que parece ser más frecuente esCochlosoma anatis. |
But why are auroras perceived to be more frequent when solar activity is high? | Pero porqué las auroras se perciben con mayor frecuencia cuando la actividad solar es alta? |
As global temperatures rise, extremely high temperatures are expected to be more frequent. | Dado que las temperaturas globales van en aumento, se espera que las máximas extremas sean más frecuentes. |
Innovations in this regard would tend to be more frequent and sophisticated in the context of North-South negotiations. | Las innovaciones a ese respecto tendían a ser más frecuentes y avanzadas en el contexto de las negociaciones Norte-Sur. |
There need to be more frequent meetings of the Commission, in a structured manner. | Es necesario que haya reuniones más frecuentes de la Comisión, y que se lleven a cabo de forma estructurada. |
Droughts, storms, floods and hurricanes are likely to be more frequent and more severe than in the past. | Probablemente las sequías, las tormentas, las inundaciones y los huracanes serán más frecuentes y más severos que en el pasado. |
If moral hazard goes unchecked, crises are likely to be more frequent and more severe than they otherwise would be. | Si no se controla el riesgo moral, es probable que las crisis sean más frecuentes y más graves que de otro modo. |
Side effects are fairly common with both drugs and tend to be more frequent and more severe with increasing age. | Los efectos secundarios son bastante comunes en ambos medicamentos y tienden a volverse más frecuentes y más graves a medida que aumenta la edad. |
In this context, overdoses due to uncertain strength and poisoning due to adulteration are both certain to be more frequent. | En este contexto, tanto las sobredosis debido a una calidad incierta como el envenamiento debido a la adulteración son más probables a ocurrir. |
While ear infections are common in families from all levels of income, they tend to be more frequent and more prolonged in poor children. | Aunque las infecciones del oído son comunes en familias de todos los niveles de ingresos, éstas tienden a ser más frecuentes y más prolongadas en niños pobres. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
