Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The experts noted that some United Nations agencies and the Inter-Agency Support Group had referred to the Declaration as a non-binding instrument, which they considered to be misleading. | Los expertos observaron que algunos organismos de las Naciones Unidas y el Grupo de Apoyo Interinstitucional sobre Cuestiones Indígenas se habían referido a la Declaración como un documento no vinculante, lo que para los expertos podría inducir a error. |
To couch it in days or years is apt to be misleading. | Acostarlo en días o años es conveniente ser engañoso. |
However, this turns out to be misleading. | Sin embargo, esto resulta ser falso. |
Upon closer inspection, some of this information appeared to be misleading. | Al ser examinada en mayor detalle, parte de esa información pareció ser engañosa. |
But this turns out to be misleading. | Pero esto resulta estar equivocado. |
I do not think that he in any way intended to be misleading. | No creo que fuese su intención inducir a engaño en ningún sentido. |
Now, the rapporteur considers the title of the Commission proposal to be misleading. | Ahora, la ponente estima que el título de la propuesta de la Comisión es engañoso. |
I found the title to be misleading. | El título resultó ser engañoso. |
I found the title to be misleading. | El título resultó ser engañoso. |
If that is true, then advertising aimed at children must be deemed to be misleading. | En este caso, la publicidad destinada a los niños puede ser calificada de engañosa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
