Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It makes a bold statement that leaves nothing to be misinterpreted. | Hace una declaración audaz que no deja nada que malinterpretar. |
I'm not the first woman to be misinterpreted. | No soy la primera mujer a la que malinterpretan. |
I went away a little not to be misinterpreted. | Me alejé un poco para no dar lugar a equívocos. |
Paul's words were not to be misinterpreted. | Las palabras de Pablo no debían ser mal entendidas. |
I don't want anything I say to be misinterpreted. | No quiero que se interprete mal lo que diga. |
It's bound to be misinterpreted. | Está destinado a ser mal interpretado. |
Mr President, I wanted to express my concern as some facts are liable to be misinterpreted. | Señor Presidente, quisiera expresarle mi preocupación por que algunas cuestiones puedan entenderse incorrectamente. |
It is an easy sign to observe and it is less likely to be misinterpreted (Grandin, 2001a; Holst (2001). | Es un signo fácil de observar y es menos posible de que sea mal interpretado (Grandin, 2001a; Holst (2001). |
Sin of Vagueness: a supposed advantage defined so poorly or in such a broad way that it is likely to be misinterpreted by the consumer. | Vaguedad: supuesta ventaja definida tan pobremente o de un modo tan amplio que su significado podría ser mal interpretado por el consumidor. |
Soft, self-deprecating humor may be disarming for a hostile audience, but, in general, efforts to be funny during a crisis are likely to be misinterpreted. | El humor autocrítico y ligero puede desarmar a un público hostil, pero, en general, los esfuerzos por ser graciosos durante una crisis es probable que sean mal interpretados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
