Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
On this basis, the level of cooperation was deemed to be low.
Por ello, se consideró que el nivel de cooperación era bajo.
On this basis, the level of cooperation was deemed to be low.
En estas circunstancias, se consideró que el nivel de cooperación era excesivamente bajo.
On this basis, the level of co-operation was deemed to be low.
En estas circunstancias, se consideró que el nivel de cooperación era excesivamente bajo.
The level of cooperation was found to be low, i.e. 24 %.
Se constató que el nivel de cooperación era bajo, a saber, del 24 %.
In order for this to work, insulin has to be low.
Para ello, se necesita un nivel de insulina bajo.
The undecideds next incarnation environs would seem to be low stimuls.
Los ambientes para la próxima encarnación de los indecisos parecieran ser de muy bajos estímulos.
Tumors arising in the periphery are more likely to be low grade and myxoid.
Es más probable que los tumores que surgen en la periferia sean de grado bajo y mixoides.
Therefore, the capacity utilisation rate during the IP was considered to be low.
Por lo tanto, se consideró que el índice de utilización de la capacidad durante el PI era bajo.
Therefore the risk for operators, workers consumers and the environment is considered to be low.
Por lo tanto, se considera que el riesgo para los operarios, los trabajadores, los consumidores y el medio ambiente es bajo.
In a recent study (Hoff and Schut, 2007), the public's knowledge of socialsecurity provisions was found to be low.
En un estudio reciente (Hoff y Schut, 2007), se encontró que el conocimientodel público sobre disposiciones de seguridad social era bajo.
Palabra del día
la ducha