Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Despite those achievements, we continue to be inundated with challenges.
A pesar de esos logros, seguimos enfrentando numerosas dificultades.
Maybe you have to be informed, but you don't have to be inundated.
Quizá debas estar informado. Pero no tienes que estar inundado.
Maybe you have to be informed, but you don't have to be inundated.
Quizá debas estar informado. Pero no tienes que estar inhundado.
Finally, President Prodi, we expect to be inundated with Commission proposals.
Para concluir, señor Presidente Prodi: esperamos de la Comisión todo un abanico de propuestas.
The Lord permits us to be inundated by pressures so he can transform us into diamonds.
El Señor nos permite ser inundados por presiones para que el nos transforme en diamantes.
But the weather has been rainy, and we don't want the flowers to be inundated with water.
Pero el tiempo ha estado lluvioso y no queremos que las flores se inunden de agua.
Little did we expect to be inundated with Enquiries, RFQ's and Orders but we have been.
Poco esperamos ser inundados con consultas, RFQ's y pedidos, pero lo hemos estado haciendo.
Such as when the King believes the nation is about to be inundated in a great flood.
Como cuando el Rey cree que la nación está a punto de ser inundada por una gran avalancha.
Led by the Apple Watch, we're likely to be inundated with news and ads about smart watches.
Probablemente nos inunden con noticias y anuncios sobre los relojes inteligentes; en este campo, el Apple Watch lleva la delantera.
The area to be inundated should be precisely determined by surveying and backwater calculations (HEC-RAS) (U.S. Army Corps of Engineers, 2008).
El área a ser inundada debe ser precisamente determinada con levantamientos topográficos y cálculos del remanso (HEC-RAS) (U.S. Army Corps of Engineers, 2008).
Palabra del día
el tema