Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Legislation should provide that allegations of a petition alleging a child to be in need of protection must be proved at trial by clear and convincing evidence. | La legislación debe establecer que las alegaciones de una petición que sostenga que el menor necesita protección deben demostrarse ante el tribunal con pruebas claras y convincentes. |
While the recent harvest and delivery of humanitarian aid has offered relief, more than 6 million people in South Sudan, Sudan and Somalia are deemed to be in need of food and livelihood assistance. | Si bien la reciente cosecha y la entrega de ayuda humanitaria ha supuesto un alivio, se considera que más de 6 millones de personas en Sudán del Sur, Sudán y Somalia necesitan ayuda alimentaria y para los medios de subsistencia. |
The Court continues to be in need of United Nations support. | La Corte sigue necesitando el apoyo de las Naciones Unidas. |
Similarly, the rules of procedure are often said to be in need of revision. | Asimismo, se dice a menudo que el reglamento necesita revisión. |
It means to be in need, to be lacking. | Significa tener necesidad, que le falta algo. |
Several thousand households are expected to be in need of immediate temporary shelter. | Se espera que miles de familias necesitarán albergue temporal de inmediato. |
In addition, some 400,000 internally displaced people continue to be in need of assistance and protection. | Además, más de 400.000 desplazados internos siguen necesitando asistencia y protección. |
Ganid was becoming adept at sighting those who appeared to be in need. | Ganid se estaba haciendo adepto en detectar a aquellos que parecían necesitar ayuda. |
Is it a sin to love, Theo, to be in need of love? | ¿Es un pecado amar, Theo? ¿Necesitar amor? |
He seems to be in need of a bath. | Creo que necesita un baño. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
