Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Young people today have so much more resources at hand that were not in existence in the 60s, things like the internet and technology needs to be harnessed to help the youth capture their moment in history. | Hoy día, las jóvenes tienen muchos más recursos que no existieron en los años sesenta, tales como el Internet, y es necesario usar la tecnología para ayudar a la juventud a capturar su momento en la historia. |
Be straightforwardcommunication skills also have to be harnessed by psychics. | Be habilidades straightforwardcommunication también tienen que ser aprovechada por los psíquicos. |
This energy is waiting to be harnessed by those who have the eyes to see. | Esta energía está esperando que la aprovechen aquellos que tienen ojos para ver. |
The Union's internal and external policies need to be harnessed to that end. | Las políticas internas y externas de la Unión han de aprovecharse a tal efecto. |
The full potential of the Collaborative Partnership on Forests has yet to be harnessed. | Aún no se ha aprovechado plenamente el potencial de la Asociación de Colaboración en materia de Bosques. |
This relative newness has an inherent potency that has yet to be harnessed and fully defined. | Esta novedad relativa encierra un potencial inherente que aún no ha sido encauzado ni definido satisfactoriamente. |
Rural development, cohesion and regional development funds need to be harnessed for the development and utilisation of ecotechnologies. | Los fondos de desarrollo rural, cohesión y desarrollo regional deben aprovecharse para el desarrollo y la utilización de las ecotecnologías. |
We also recognize the enormous potentialities, both unrealized and untapped, in many domains that need to be harnessed. | También reconocemos la necesidad de que se aprovechen y exploten las enormes posibilidades que permanecen latentes en muchos ámbitos. |
The resources of the planet need to be harnessed and planned and not recklessly squandered in the pursuit of private profit. | Los recursos del planeta deben ser utilizados y planificados y no desperdiciados imprudentemente en la búsqueda de la ganancia privada. |
Maximizing the potential of ICTs to be harnessed for development may require maximizing the technological possibilities for connectivity. | Para maximizar el potencial de las TIC a efectos de desarrollo tal vez sea preciso maximizar las posibilidades tecnológicas de conectividad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
