Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By 2015, this figure is expected to be halved (1.7%). | Para el año 2015 se espera reducir este valor a la mitad (1,7%). |
Love is not going to be halved, but doubled. | Tu amor por ella no se va a dividir, sino a duplicar. |
For 4 Ohm speakers this value has to be halved. | Este valor se reducirá a la mitad si el altavoz es de 4 ohmios. |
In more concrete terms, the benefits in question are to be halved. | En particular, las prestaciones por hijos a cargo se reducirán a la mitad. |
For example, it will take around 24,000 years for the activity of plutonium to be halved. | Por ejemplo, tomará alrededor de 24.000 años reducir a la mitad la actividad del plutonio. |
The gap that existed in 2000 is supposed to be halved. | La hipótesis es que es posible reducir a la mitad la brecha que existía el 2000. |
Pale orange tablet The tablets have a score line on both sides allowing the tablet to be halved. | Los comprimidos tienen una línea marcada en ambos lados que permite dividirlos por la mitad. |
SWITZERLAND, supported by ARGENTINA, specified that it is the current rate of deforestation that needs to be halved. | SUIZA, con el apoyo de ARGENTINA, especificó que lo que necesita ser disminuido a la mitad es la actual tasa de deforestación. |
Warning: the indicated laying times for each specific application have to be halved on hair just permed or bleached. | Los tiempos de reposo indicados para cada aplicación específica deben ser reducidos a la mitad después de permanentes o decoloraciones. |
Switzerland, supported by Argentina, insisted on quantification and stressed that the current rate of deforestation needs to be halved. | Suiza, con el apoyo de Argentina, insistió sobre la cuantificación y acentuó que la actual tasa de deforestación necesita ser reducida a la mitad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
