Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'd like to know, is it normal for things to be forbidden?
Me gustaría saber si es normal prohibir cosas.
Both meanings, to be sacred and to be forbidden, are carried in it.
Ambos significados, para ser sagrado y prohibido, se realizan en él.
Oh, this has to be forbidden, orthodox Jews thought.
Eso tiene que ser prohibido, pensaron los judíos ortodoxos.
All human activity is to be forbidden.
Toda actividad humana ha de ser prohibida.
Furthermore, the classical sawing of farm seeds tends to be forbidden by law.
Adicionalmente, la manera clásica de sembrar semillas suele estar prohibida por la ley.
Is Captain Cook to be forbidden the house because of what just happened?
¿Se le prohibe visitarnos al Capitán Cook por lo que ha ocurrido?
Any jobs that have not been explicitly spelled out in the regulations are presumed to be forbidden, says Tschoegl.
Cualquier empleo que no haya sido establecido de forma explícita por la reglamentación pasa a ser prohibido, dice Tschoegl.
Selling products designed as platforms for a company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it isn't.
Vender productos que están diseñados como plataformas para que una empresa imponga la censura debería estar prohibido por ley, pero no es así.
Selling products designed as platforms for a company to impose censorship ought to be forbidden by law, but it isn't.
La venta de productos diseñados como plataformas para que una empresa imponga la censura debería estar prohibida por la ley, pero no lo está.
Any forms of linked parallel cults to the fecundity and the nature, as the sacred rural parties of the spring, they start to be forbidden categorically.
Cualquier forma de cultos paralelos conectados a la fecundidad y a la Naturaleza, como las fiestas rurales sagradas de la primavera, pasan a ser terminantemente prohibidas.
Palabra del día
permitirse