Oh, he's going to be far too busy to do that. | Oh, él va a estar demasiado ocupado como para hacer eso. |
I think your story is getting to be far too long.. | Creo que tu historia va a ser muy larga. |
The allowance for vacancies and maintenance would also appear to be ‘far too low’. | La indemnización por desocupación y mantenimiento parece también «demasiado baja». |
I consider the Commissioner's response to be far too weak. | Pienso que la respuesta del Comisario es demasiado benévola. |
But this turned out to be far too elaborated. | Pero esto resultó ser demasiado laborioso. |
Casual encounters prove to be far too frenzied and temporary for my liking. | Los encuentros casuales tienden a ser muy frenéticos y temporales para mi gusto. |
I consider that to be far too long. | Considero que esto es demasiado largo. |
Mattick's suggestion, pessimistic though it was, turned out to be far too optimistic. | La sugestión de Mattick, pesimista como era, vino a resultar todavía demasiado optimista. |
Your Light will prove to be far too strong to be affected by the negative energies. | Su Luz probará ser demasiado fuerte para ser afectada por las energías negativas. |
MattickÕs suggestion, pessimistic though it was, turned out to be far too optimistic. | La sugestión de Mattick, pesimista como era, vino a resultar todavía demasiado optimista. |
