Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The costs involved also seemed to be excessive and needed clarification.
Los costos implicados parecían ser excesivos y requerían aclaración.
Would he consider almost an entire month of Simcha, to be excessive joy?
¿Consideraría casi un mes de Simcha, para ser excesiva alegría?
If the bleeding continues to be excessive, you should contact us immediately.
Si el sangrado continúa siendo excesivo, debe ponerse en contacto con nosotros inmediatamente.
The cause? It would appear to be excessive use of pesticides, fertilizers and herbicides.
La causa? Parece ser un uso excesivo de pesticidas, fertilizantes y herbicidas.
In addition, he considered paragraphs 15, 16, 17 and 18 to be excessive.
Además, los párrafos 15, 16, 17 y 18 le parecen excesivos.
Be careful, however, not to be excessive in family or friendship relations.
Ten cuidado, sin embargo, para no ser excesivo en las relaciones familiares o de amistad.
The ILO considers the requirements for collective bargaining rights to be excessive.
La OIT considera que los requisitos de los derechos de negociacion colectiva son excesivos.
Also, the lead time of UNDP purchases in Indonesia appeared to be excessive.
Además, parecía excesivo el tiempo de tramitación de las compras del PNUD en Indonesia.
The number of steps in the budgetary approval process also appears to be excessive.
El número de etapas del proceso de aprobación del presupuesto también parece ser excesivo.
And the nonlabor costs tend to be excessive if individuals have any say in their determination.
Y los costes del nonlabor tienden a ser excesivos si los individuos tienen cualquier opinión en su determinación.
Palabra del día
el espumillón