Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The engineers of the Goizeko and the Iparreko were considered to be equivalent to the 2nd engineer. | Los maquinistas del Goizeko y del Iparreko estaban equiparados a 2º maquinista. |
Thus, the content needs to be equivalent and synchronous in three languages. | Por lo tanto, el contenido debe ser equivalente y sincrónico en tres idiomas. |
Some consider the effectual call to be equivalent with regeneration. 2. | Algunos consideran que el llamamiento eficaz es equivalente a la regeneración. 2. |
Or UNECE Regulations that are considered to be equivalent. | O Reglamentos CEPE que se consideren equivalentes. |
Did the delegation consider them to be equivalent concepts? | A juicio de la delegación, ¿se trataría de conceptos equivalentes? |
They should therefore continue to be considered to be equivalent. | Por lo tanto, deben seguir considerándose equivalentes. |
It is permitted to use a method that is proven to be equivalent. | Se permite utilizar un método que se demuestre equivalente. |
In other words, the communication has to be equivalent to that on floods. | En otras palabras, la comunicación debe ser similar a la de las inundaciones. |
For stage II the following certificates of type-approvals are recognised to be equivalent: | Durante la fase II, se considerarán equivalentes los certificados de homologación siguientes: |
For stage IV the following certificates of type-approvals are recognised to be equivalent: | Durante la fase IV, se considerarán equivalentes los certificados de homologación siguientes: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
