Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Havana, Oct 5, (RHC),—Hundreds of students and young Cubans, will stage a vigil Wednesday night, on the eve of the Day of Victims of State Terrorism, to be commemorated this Thursday Oct 6. | La Habana, 5 oct (AIN-RHC) Las nuevas generaciones de cubanos, representados por cientos de estudiantes y jóvenes capitalinos, protagonizarán esta noche una vigilia patriótica y revolucionaria, en espera del seis de octubre, Día de las Víctimas del Terrorismo de Estado. |
The year 2000 is a year worthy to be commemorated for Manmin. | El año 2000 es un año digno de ser conmemorado por Manmin. |
Yet, the Working Group believes that this day ought to be commemorated by all. | No obstante, el Grupo de Trabajo considera que este día debería ser conmemorado por todos. |
This event continues to be commemorated every 31 August on the street of the same name. | Este hecho se sigue recordando cada 31 de Agosto en la calle del mismo nombre. |
It was the most tragic war in human history and it deserves to be commemorated. | Fue la más trágica guerra de la historia de la humanidad y merece ser recordada. |
CARICOM also led an initiative for the anniversary to be commemorated here at the United Nations. | La CARICOM también dirigió una iniciativa para que se celebrara el aniversario aquí, en las Naciones Unidas. |
September 30 is ARENA's anniversary and it tends to be commemorated with an Ordinary General Assembly. | El 30 de septiembre es el aniversario del partido ARENA y como conmemoración suelen realizar su Asamblea General Ordinaria ese día. |
Washington, DC–LL Cool J will be the first rapper to be commemorated at the Kennedy Center Honors event on Sunday evening (December 3). | Washington, DC – LL Cool J será el primer rapero que se conmemorará en el Kennedy Center Honors evento en la noche del domingo (3 de diciembre). |
Sinai after receiving the Ten Commandments for a second time was the Day of Atonement, which was to be commemorated every year (Ex. | El día en que Moisés recibió los diez mandamientos por segunda vez, era el día de expiación, que se conmemoraba cada año (Éx. |
The day on which Moses had been given the Ten Commandments for a second time was the Day of Atonement, which was to be commemorated every year (Ex. | El día en que Moisés recibió los diez mandamientos por segunda vez, era el día de expiación, que se conmemoraba cada año (Éx. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
