to be commemorated

Traductor
Ejemplos

Havana, Oct 5, (RHC),—Hundreds of students and young Cubans, will stage a vigil Wednesday night, on the eve of the Day of Victims of State Terrorism, to be commemorated this Thursday Oct 6.	La Habana, 5 oct (AIN-RHC) Las nuevas generaciones de cubanos, representados por cientos de estudiantes y jóvenes capitalinos, protagonizarán esta noche una vigilia patriótica y revolucionaria, en espera del seis de octubre, Día de las Víctimas del Terrorismo de Estado.
The year 2000 is a year worthy to be commemorated for Manmin.	El año 2000 es un año digno de ser conmemorado por Manmin.
Yet, the Working Group believes that this day ought to be commemorated by all.	No obstante, el Grupo de Trabajo considera que este día debería ser conmemorado por todos.
This event continues to be commemorated every 31 August on the street of the same name.	Este hecho se sigue recordando cada 31 de Agosto en la calle del mismo nombre.
It was the most tragic war in human history and it deserves to be commemorated.	Fue la más trágica guerra de la historia de la humanidad y merece ser recordada.
CARICOM also led an initiative for the anniversary to be commemorated here at the United Nations.	La CARICOM también dirigió una iniciativa para que se celebrara el aniversario aquí, en las Naciones Unidas.
September 30 is ARENA's anniversary and it tends to be commemorated with an Ordinary General Assembly.	El 30 de septiembre es el aniversario del partido ARENA y como conmemoración suelen realizar su Asamblea General Ordinaria ese día.
Washington, DC–LL Cool J will be the first rapper to be commemorated at the Kennedy Center Honors event on Sunday evening (December 3).	Washington, DC – LL Cool J será el primer rapero que se conmemorará en el Kennedy Center Honors evento en la noche del domingo (3 de diciembre).
Sinai after receiving the Ten Commandments for a second time was the Day of Atonement, which was to be commemorated every year (Ex.	El día en que Moisés recibió los diez mandamientos por segunda vez, era el día de expiación, que se conmemoraba cada año (Éx.
The day on which Moses had been given the Ten Commandments for a second time was the Day of Atonement, which was to be commemorated every year (Ex.	El día en que Moisés recibió los diez mandamientos por segunda vez, era el día de expiación, que se conmemoraba cada año (Éx.
The resolution includes a call to make the International Day to End Impunity an official UN day, to be commemorated each year on 2 November.	La resolución incluye un llamado para que el Día Mundial contra la Impunidad sea un día oficial de las Naciones Unidas, a ser conmemorado cada año el 2 de noviembre.
At the end, we distributed the Declaration of Peace from the Universal Peace Federation to be commemorated on September 21, the International Day of Peace 2008, in the year that we celebrate 60th Anniversary of the Human Rights Declaration.	Al final se repartió la Declaración de Paz que emitió la Federación para la Paz Universal (UPF) al conmemorarse el 21 de septiembre el Día Internacional de la Paz, en el año que celebramos el 60º Aniversario de la Declaración de los Derechos Humanos.
The Legacy of Rizzo: Does He Deserve to be Commemorated in Bronze?	Local Anuncio El legado de Rizzo: ¿se merece una estatua?
Local The Legacy of Rizzo: Does He Deserve to be Commemorated in Bronze?	Local El legado de Rizzo: ¿se merece una estatua?
The Legacy of Rizzo: Does He Deserve to be Commemorated in Bronze?	El legado de Rizzo: ¿se merece una estatua?