Disclosing details are another thing that needs to be checked out carefully. | Revelar detalles son otra cosa que necesita ser revisado con cuidado. |
Listen, I need you here to be checked out. | Escucha, te necesito aquí para que seas revisado. |
Still, you need to be checked out at a hospital, okay? | Aún así, necesitas una revisión en un hospital, ¿vale? |
I want to be checked out of the hospital. | Quiero ser examinado fuera del hospital. |
It is always a good idea to be checked out after an accident. | Siempre es buena idea que te examinen después de un accidente. |
What needs to be checked out right away? | ¿Qué necesita ser revisado ahora mismo? |
You will need to be checked out periodically for at least a couple years. | Deberán hacerle chequeos periódicos por al menos un par de años. |
All of those need to be checked out. | Todos ellos deben ser comprobados. |
That needs to be checked out. | Eso necesita ser revisado. |
You need to be checked out as well. | Te tienen que revisar a ti también. |
