Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And I feel very lucky to be at the head of that family.
Y me siento muy afortunado de ser el cabeza de esta familia.
Exactly, and do you know who is going to be at the head of this one?
Exactamente. Y ¿sabes quién estará a la cabeza de éste?
They decide when a bill is important enough to be at the head of the list.
Deciden si es importante y debe adelantarse en la lista.
Everyone wants to be at the head of the line.
Todos quieren ser primeros.
It is generally a very bad idea for the head of state to be at the head of the army.
Es generalmente una idea muy mala para el jefe de estado estar el al frente del ejército.
The French example illustrates this. François Hollande and Manuel Valls, both members of the Socialist party, govern the country without needing to be at the head of the party.
Los franceses son un buen ejemplo: François Hollande y Manuel Valls, ambos miembros del Partido Socialista, dirigen el país sin la necesidad de dirigir el partido.
Learn why the CIO organization needs to be at the head of a holistic, connected devices strategy to take advantage of the opportunities for high-tech manufacturers.
Sepa por qué la organización del CIO debe estar a la cabeza de una estrategia integral de dispositivos conectados a fin de aprovechar las oportunidades para los fabricantes de alta tecnología.
Now we are in a very particular historical situation where the revolutionary organisations have a fantastic opportunity to be at the head of rebuilding the social and the trade union movement.
Ahora estamos en una situación histórica muy particular donde las organizaciones revolucionarias tenemos una oportunidad fantástica de estar a la cabeza de la reconstrucción del movimiento social y sindical.
We want you to be at the head of an External Action Service in which you - as a fellow Member said earlier - wear both hats at the same time.
Queremos que esté al frente de un Servicio de Acción Exterior en el que, como antes señaló otro colega diputado, usted lleve al mismo tiempo dos gorras.
Someone will need to be at the head of the community, perhaps, more than a few will need to be at the head of the community.
¡En efecto! Alguien tendrá que estar a la cabeza de la comunidad, o quizá, más de unos cuantos necesitarán estar a la cabeza de la comunidad.
Palabra del día
el maquillaje