Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
She is the one who does not sin to be at loggerheads.
Ella es la única que no peque de ser enfrentados.
The materialistic scientist and the extreme idealist are destined always to be at loggerheads.
El científico materialista y el idealista extremo están destinados a una disputa constante.
We appear to be at loggerheads, sir.
Parece que estamos en un lío.
What I'm saying Lister, is there's no need for us to be at loggerheads.
Quiero decir que no debemos estar enfadados.
If we wish there to be political authority, a capacity for action and a receptive audience, then it is extremely awkward for the Commission to be at loggerheads with Parliament in this way over major issues.
Si se quiere que haya una autoridad política, que exista una capacidad de intervención, que haya una audiencia, entonces es algo muy delicado que la Comisión tenga, en cuestiones esenciales, dificultades de este tipo con el Parlamento Europeo.
Palabra del día
el coco