Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I have chosen light, not to be a follower of darkness.
He escogido la luz y no ser un seguidor de la oscuridad.
First, I want to say that I am tremendously proud to be a follower of Chairman Bob Avakian!
¡Ante todo, quiero decir que me siento muy orgullosa de ser seguidora del presidente Bob Avakian!
In 1285, Nissho submitted a petition to the government proclaiming to be a follower of the Tendai school.
En 1285 Nissho presentó ante el gobierno una petición en la que se pro- clamaba seguidor de la escuela Tendai.
What you have to do to be a follower of Amma is not nearly as austere as what Prabhupada requested of his followers.
Lo que tienes que hacer para ser un seguidor de Amma no es casi tan austero como lo que Prabhupada solicito de sus seguidores.
You have to be a follower of the Massive Voodoo blog via google account or a follower on our facebookpage to enter the contest.
Tienes que ser un seguidor del blog Voodoo masiva a través de la cuenta de Google o darle a me gusta en nuestro facebook para entrar en el concurso.
Say: Doth it beseem a man while claiming to be a follower of his Lord, the All-Merciful, he should yet in his heart do the very deeds of the Evil One?
Di: ¿Es digno de quien pretende ser un seguidor de su Señor, el Todomisericordioso, cometer en su corazón las acciones propias del Maligno?
In order to win you'll need to be a follower of our account on the social network you use to take part. So don't forget to follow us!
Para ganar el concurso será necesario que sigas nuestra cuenta en la red social que participes ¡No te olvides de seguirnos para poder disfrutar del premio!
The user can cease to be a follower of the official page of the social network by following the steps stated in the conditions of use of this social network.
El usuario podrá dejar de ser seguidor de la página oficial de la red social siguiendo los pasos que se indiquen en las condiciones de uso de dicha red social.
Where this is not possible, imaginative teaching, combined with the use of a range of resources, should enable the students to come to know what it means to be a follower of a particular religion.
Cuando esto no sea posible, la enseñanza imaginativa, combinada con el uso de diversos recursos, debe capacitar a los alumnos para que lleguen a conocer lo que supone profesar una religión determinada.
However, this egocentric position has a certain consistency, since he never said he was something, which he was not, i.e., he never claimed to be a follower of the Spiritist Doctrine.
De cualquiera postura egocéntrica no deja de presentar cierta coherencia, una vez que él no dijo que era una cosa que no correspondía a la realidad, o sea, nunca afirmó ser adepto de la Doctrina Espírita.
Palabra del día
disfrazarse