Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I am not trying to avoid the issue. | No quiero evitar el tema. |
How to avoid the issue in future? | Cómo evitar el problema en el futuro? |
It is a formula designed to avoid the issue and not to upset the Muslims. | Se trata de una fórmula diseñada para evitar el problema y no molestar a los musulmanes. |
This provides a loophole to avoid the issue of fair labour endowments and still look good. | Esto ofrece una coyuntura para evitar el tema de las participaciones laborales justas y aún verse bien. |
At first some of us tried to avoid the issue, hoping against hope we were not true alcoholics. | Al principio, algunos trataban de evadir el tema esperando, contra toda evidencia, que no fuesen verdaderos alcohólicos. |
For years the resulting cognitive disarrangement forced me to avoid the issue by not thinking about it. | Por años enteros, el tremendo desajuste cog noscitivo resultante me forzó a buscar desahogo en el no pensar al respecto. |
That is why we must decide what our position is to be, then the Council will no longer be able to avoid the issue. | Por ello, tenemos que emitir nuestro dictamen para que el Consejo no pueda seguir manteniendo esa actitud. |
However, to avoid the issue from dragging on, we signed in which we basically stated that 'yes, it was all true'. | En cualquier caso, para no tener que darle más vueltas al tema, firmamos un documento en el que, básicamente, decíamos 'sí, es verdad'. |
Chair Anne Daniel reminded delegates that a package had to be constructed this week in order to avoid the issue being taken up at the ministerial meeting. | La presidenta Anne Daniel recordó a los delegados que se debe construir un paquete esta semana para evitar retomar el tema en la reunión ministerial. |
It seemed that the practice of the Committee in recent years had been to avoid the issue of reservations and interpret general comment No. 24 broadly. | Parece que la práctica del Comité en los últimos años ha sido evitar el tema de las reservas e interpretar en sentido amplio la observación general 24. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
