Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
SILENCE is to meditate, to measure, to weigh, to assay and to purify.
SILENCIO es meditar, medir, pesar, aquilatar y acrisolar.
When, a gold or other high value mineral sample is taken, it should never be split or reduced prior to assay determination.
Cuando se toma la muestra de oro, u otro mineral de alto valor, nunca debe dividirla o debe reducirla antes de la determinación del valor para cualquier método.
Weight control was done each 2 weeks, from 4 to 12 weeks, and at 9 weeks animals were subjected to assay infection with pathogenic oocists.
El control de peso, se realizó cada 2 semanas, desde las 4 a las 12 semanas, y a las 9 semanas, los animales fueron sometidos a una infección experimental con ooquistes patógenos.
The first diagnostic test is to assay for plasma levels of citrulline.
La primera prueba diagnóstica es ensayar los niveles plasmáticos de citrulina.
If we were to assay her perceptual abilities, they would be crude.
Si fuéramos a ensayar sus habilidades perceptuales, estarían crudas.
The first diagnostic test is to assay for plasma levels of citrulline.
La primera prueba de diagnóstico es a ensayo para los niveles plasmáticos de citrulina.
It causes platelet agglutination and blood coagulation and is used to assay those functions in vitro.
Provoca aglutinación de plaquetas y coagulación sanguínea y se emplea para ensayar dichas funciones in vitro.
Various efforts to assay the feasibility of in vitro propagation of this species have been reported.
Con el fin de valorar las posibilidades de propagación in vitro de esta planta, algunos esfuerzos han sido reportados.
The partial thromboplastin time (PTT) is used to assay for defects in the intrinsic pathway of coagulation.
El tiempo de tromboplastina parcial (TTP) se utiliza para análisis de los defectos en la de la vía intrínseca de la coagulación.
An analysis of events, which is in the least serious, will permit us to assay this criticism for what it is worth.
Un análisis mínimamente serio de los acontecimientos nos permitirá juzgar esta crítica en lo que vale.
Palabra del día
el guion