Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The law of adding on to the Sabbath and Holidays is derived from the verses that command us to afflict ourselves on Yom Kippur.
La ley de la adición a sábado y festivos se deriva de los versos que nos manda a nosotros mismos afligen en Yom Kippur.
New solutions are emerging to help people cope with the memory loss, impaired vision, hearing or mobility and loss of independence which are more likely to afflict us as we age.
Emergen nuevas soluciones para ayudar a afrontar la pérdida de memoria, las deficiencias de visión, capacidad auditiva, o movilidad, o la pérdida de independencia, que es más probable que nos afecten a medida que envejecemos.
Then the anxious Mother, making use of her power as Queen and Mistress of creatures, commanded the elements not to afflict their Creator, but to afford Him shelter and refreshment, and wreak their vengeance upon Her alone.
Entonces la cuidadosa Madre, usando del poder de Reina y Señora de las criaturas, mandó con imperio a los elementos que no ofendiesen a su mismo Criador, sino que le sirviesen de abrigo y refrigerio y que con ella ejecutasen el rigor.
Then she began to afflict him, and his strength left him.
Luego ella comenzó a afligirlo y su fuerza lo dejó.
A day a man is to afflict himself?
¿Un día que un hombre se afligirá a sí mismo?
Typically, in this case to afflict all sorts of people into trouble.
Normalmente, en este caso, afectando a todo tipo de personas en problemas.
This condition seems to afflict older animals more than young ones.
Esta condición parece afligir a los animales más viejos más que los jóvenes.
The French verb Affliger means to afflict.
El verbo francés Affliger significa to afflict.
Who knows what nightmares must continue to afflict them!
¡Quién sabe los fantasmas que continuarán turbando sus ánimos!
Discrimination continued to afflict many unprotected people around the world.
Existen numerosos sectores desfavorecidos en el mundo, que siguen sufriendo discriminaciones.
Palabra del día
permitirse