Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And if that happens how is it going to affect the future? | Y si ocurre, ¿cómo afectará al futuro? |
Another point to consider is that there are different ways we might want to affect the future. | Otro punto a considerar es que hay diferentes maneras en que podemos querer influir en el futuro. |
It means that parents have the ability to affect the future, not just accept it as it is. | Esto significa que los padres tienen la capacidad de influir el futuro, no solo aceptarlo tal y como es. |
Ethicists argue that carrier testing has the potential to affect the future reproductive prospects of a child. | Los éticos argumentan que las pruebas a los portadores potenciales afectan las perspectivas futuras de reproducción de un niño. |
I thought about, what are the problems that are most likely to affect the future of the world or the future of humanity? | Me preguntaba cuáles serían los problemas que condicionarían el futuro del mundo o de la humanidad. |
The main trends and factors likely to affect the future development, performance and position of the company's business must be identified. | Se deberán identificar las tendencias y factores que más puedan afectar el desarrollo, el rendimiento y la posición de la actividad de la compañía a futuro. |
In both of these cases, it is important that the countries are well prepared because the conferences have the potential to affect the future development and modernization of the telecommunications networks in member countries. | En ambos casos, es importante que los países estén bien preparados, ya que las conferencias tienen el potencial de incidir significativamente sobre el desarrollo futuro y la modernización de las redes de telecomunicaciones en los países miembros. |
We spoke once about paintings that sought to affect the future. I'm not too sure what we meant by that; I suppose it was related to the idea that art is always read in the present and is therefore always decontextualised. | Una vez hablamos sobre pinturas que querían afectar al futuro, no sé muy bien qué queríamos decir con esto, supongo que tenía que ver con la idea de que el arte siempre se lee en presente y por lo tanto está siempre descontextualizado. |
This is a time in the New Era where the one affects the all, as the all affects the whole, but in the beginning it will be so disproportionate because the individual will have such tremendous influence to affect the future of your world and your civilization. | Este es el tiempo en la Nueva Era donde el uno afecta a todo, como el todo afecta a la totalidad, pero en principio será tan desproporcionado porque lo individual tendrá tan tremenda influencia para afectar el futuro de su civilización y su mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
