Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The request was to adjourn the session. | Lo que se pidió fue levantar el período de sesiones. |
Time for both young and old to adjourn to the garden. | Es el momento para que pequeños y grandes disfruten en el jardín. |
Perhaps it would be convenient to adjourn now and you can put them on the screen afterwards. | Quizás sea conveniente hacer ahora un receso, y puede ponerlas en la pantalla después. |
They were ready to adjourn. The leadership called for the vote. | Casi al terminar la sesión el Presidente los ha llevado a votar. |
They were getting ready to adjourn. The leadership called for the vote. | Casi al terminar la sesión el Presidente los ha llevado a votar. |
Perhaps it would be convenient to adjourn for ten minutes now. (A recess was taken.) | Quizás sea lo mejor hacer ahora un descanso de diez minutos. (Se hizo un receso). |
The Assembly may decide at any session to adjourn temporarily and resume its meetings at a later date. | La Asamblea podrá decidir suspender temporalmente cualquier período de sesiones y reanudarlo en una fecha ulterior. |
Runge-Metzger proposed to adjourn the contact group and convene the ADP closing plenary. | Runge-Metzger propuso levantar la sesión del grupo de contacto y convocar a la sesión plenaria de clausura del ADP. |
As I understand it, the request was to adjourn this session of the Disarmament Commission. | A mi entender, lo que se pidió fue levantar este período de sesiones de la Comisión de Desarme. |
In essence, we have two suggestions for procedural matters: either to adjourn the session or to continue the work. | Básicamente, tenemos dos sugerencias sobre cuestiones de procedimiento: levantar el período de sesiones o proseguir los trabajos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
