Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pakistan will continue to act with restraint and responsibility. | El Pakistán seguirá actuando con moderación y responsabilidad. |
The Presidency advised all parties to act with restraint. | La Presidencia aconsejó a todas las partes que actuaran con contención. |
We reiterate the Secretary-General's call for all sides to act with restraint. | Reiteramos el llamamiento hecho por el Secretario General para que todas las partes actúen con moderación. |
We call on all parties to act with restraint in order to avoid causing any harm to innocent civilians. | Instamos a todas las partes a proceder con la máxima moderación a fin de evitar que sufran daño los civiles inocentes. |
Though compelled to act with restraint being a head of state, Putin was aiming in the same direction. | Obligado a una mayor moderación por su cargo de jefe de Estado, Putin no dejó de apuntar en la misma dirección. |
When that passenger slammed the lid of an overhead bin on his head, airline rules told him he had to act with restraint. | Cuando la pasajera le golpeó la cabeza con la puerta del compartimiento superior, las normas de la aerolínea eran que debía actuar con moderación. |
In addition, Lebanon should be called upon to fulfil its obligation to act with restraint and fairness towards members of the South Lebanese Army. | También se debería instar al Líbano a que cumpliera su obligación de proceder con moderación e imparcialidad respecto de los miembros del Ejército del Líbano Meridional. |
The businesses and individuals who create the wealth of Europe all have to act with restraint and they do not have jobs for life. | Todas las empresas y las personas que crean la riqueza de Europa tienen que actuar con moderación y no tienen puestos de trabajo para toda la vida. |
Further underlines the requirement for all parties to act with restraint and full respect for international humanitarian law and human rights; | Hace hincapié también en que es imprescindible que todas las partes actúen con moderación y respeten plenamente el derecho internacional humanitario y los derechos humanos; |
In its discussions, the United Nations stressed the need for all parties to act with restraint in order to provide an opportunity for a lasting peaceful settlement to be found. | En sus intervenciones, las Naciones Unidas hicieron hincapié en la necesidad de que todas las partes actuaran con moderación para poder encontrar una solución pacífica y duradera. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
