Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Data show that when asylum seekers have confidence that a system is in place that will provide protection to those who qualify, they are not likely to abscond.
Los datos muestran que, cuando aquellos que piden asilo confían en que existe un sistema que brindará protección a quienes califican para ello, es improbable que se fuguen.
I suspect that now is not the right moment to abscond.
Sospecho que ahora no es el momento adecuado para fugarse
So, he'd always planned to abscond with them, right from the very start.
Así que desde un principio tenía planeado fugarse con ellas.
And so you decided to abscond together?
¿Y por eso decide huir con él?
He is likely to abscond.
Es propenso a la huída.
They have promised not to abscond again.
No puedo consentir que vuelvas a empeorar.
The boys were moved several times and finally separated, causing the younger boy to abscond.
Los niños fueron trasladados varias veces y finalmente los separaron, provocando la huida del más pequeño.
The seriousness of the offence, the defendant has the means and knowledge to abscond from justice.
La gravedad del delito, la acusada tiene los medios y el conocimiento para escapar de la justicia.
Burt had succeeded in meeting a woman through the fence and she had agreed to help him to abscond.
Burt había conocido a una mujer a través de la verja.
It is fairly clear that an immigrant, since he enters a country illegally, has a liability to abscond.
Está bastante claro que un inmigrante, puesto que entra ilegalmente en un país, tiene inclinación a fugarse.
Palabra del día
oculto