Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I saw this in Gandhi's huge love for the poor and his ability to respond directly to the needs of those who came to him and to 'speak truth to power'.
Lo percibí en el amor tremendo de Gandhi por los pobres, y su capacidad de responder directamente a las necesidades de los que le buscaban y de 'decir la verdad a los poderosos'.
Ever since you encouraged her last week to "speak in truth, " she hasn't shut up, and it seems the truth is I can't do anything right, never have, never will.
Desde que la animó la semana pasada a "hablar con la verdad", no se ha callado, y parece que la verdad es que no hago nada bien, nunca lo he hecho, nunca lo haré.
He told my parents that he was going to "speak" with Hayden.
Le dijo a mis padres que iba a "hablar" con Hayden.
You will learn to listen to, speak, and understand modern Arabic.
Aprende a escuchar, a hablar, y entender el inglés moderno.
If you have to, speak to the store manager.
Habla con el jefe si es necesario.
It is here to 'speak' with you.
Federación de la Luz: Está aquí para hablar con ustedes.
Many of them did not (or pretended not to) speak much English.
Muchas de ellas no sabían demasiado inglés (o se pretendía que no lo sabían).
Develop the capacity to listen to, speak, understand and interpret Guaraní and Spanish;
Desarrollar la capacidad de escuchar, hablar, comprender e interpretar guaraní y español.
Gemini rules the hands and the arms, and they tend to be dextrous and to 'speak' with their hands.
Géminis rige las manos y los brazos. Tiende a ser ágiles y a hablar con sus manos.
There are certain individuals with such a strong moral conscience, that they are willing to 'speak truth to power' regardless of its consequences.
Hay ciertos individuos con una conciencia moral tan poderosa, que están dispuestos a hablarle 'la verdad al poder' independientemente de sus consecuencias.
Palabra del día
la garra