Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Also called Alteplase, r-tPA, and recombinant tissue plasminogen activator.
También se llama activador del plasminógeno tisular recombinado, Alteplase, y r-tPA.
A form of tissue plasminogen activator that is made in the laboratory.
Forma de activador del plasminógeno tisular que se produce en el laboratorio.
Also called Activase, Alteplase, and recombinant tissue plasminogen activator.
También se llama activador del plasminógeno tisular recombinado, Activase, y Alteplase.
Also called Activase, r-tPA, and recombinant tissue plasminogen activator.
También se llama activador del plasminógeno tisular recombinado, Activase, y r-tPA.
Also called Activase, Alteplase, and recombinant tissue plasminogen activator.
También se llama Activase, Alteplase, y r-tPA.
Also called Alteplase, r-tPA, and recombinant tissue plasminogen activator.
También se llama Activase, Alteplase, y r-tPA.
The successful treatment of right thrombi has been reported, using recombinant tissue plasminogen activator (rtPA).
Se ha reportado el tratamiento exitoso de trombos derechos tratados con éxito utilizando activador de plasminógeno tisular recombinante (rtPA).
It has been shown to accelerate the speed of recanalization and to delay or prevent reocclusion during systemic thrombolysis with tissue plasminogen activator (streptokinase).
Se ha demostrado que acelera la velocidad de recanalización y para retrasar o prevenir la reoclusión durante la trombólisis sistémica con activador tisular del plasminógeno (estreptoquinasa).
We also studied the concentration of tissue plasminogen activator (t-PA) and its antigenic inhibitors (PAI-1) using the ELISA technique (Asserachrom kit, Boehringer-Mannheim, Germany).
Se estudió, además, la concentración del activador tisular del plasminógeno (t-PA) y su inhibidor (PAI-1) antigénicos, mediante técnica ELISA (Asserachrom kit, Boehringer-Mannheim, Alemania).
In patients with a documented thrombus in the SVC, treatment may include thrombectomy, with or without tissue plasminogen activator or other thrombolytic agents such as streptokinase or urokinase.
En pacientes que tienen un trombo documentado en la VCS, el tratamiento puede incluir trombectomía con o sin activador del plasminógeno tisular u otros trombolíticos como la estreptocinasa o urocinasa.
Palabra del día
embrujado