Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, sí, fue a tiro fijo. | Yes, he went straight there. |
Con alrdedor de medio centenar de calas y playas en sus 210 km de costa, hemos selecionado las mejores playas y calas de Ibiza para que vayáis a tiro fijo en vuestra estancia en la isla. | With fifty coves and beaches on its 210 km of coastline, we selected the best beaches and coves of Ibiza to satisfy you and help you have the best trip while on the island. |
El AT8035 de Audio-Technica es un micrófono de condensador de tiro fijo de carga fija con un patrón polar de línea + gradiente adecuado para la producción de vídeo, adquisición de audio de difusión, grabación de vida silvestre y refuerzo de sonido de alta calidad. | The AT8035 from Audio-Technica is a fixed-charge shotgun condenser microphone with a line + gradient polar pattern well suited for video production, broadcast audio acquisition, wildlife recording, and high-quality sound reinforcement. |
Apenas tenía 10 años cuando Corto le entrega el sombrero de otro cangaçeiro: Tiro Fijo. | Just was 10 when Corto gives him another Cangaceiro's hat: Tiro Fisso. |
Según imágenes de la TV colombiana se trata de un conjunto en que acompañan a la de Tiro Fijo, bustos de Bolívar, Fidel Castro y Chávez. | According to Colombian TV images, it is a collection in which this is accompanying the one of Tiro Fijo, busts of Bolivar, Fidel Castro and Chavez. |
El Tiempo de Bogotá no desestimó el rumor de que el legendario Tiro Fijo se encontraba en un hospital venezolano, sometiéndose a tratamiento médico, y que Venezuela era zona de alivio para la guerrilla, pero en nota editorial recomendó convivir con el incómodo vecino. | El Tiempo in Bogotá rushed to echo the rumor that the legendary Tiro Fijo was in a Venezuelan hospital under medical treatment; that Venezuela was a respite zone for guerrillas. |
También en Bajo el Signo de Capricornio en el relato Samba con Tiro Fijo aparece al final un joven capitán Corisco, Cristino Gomes da Silva Cleto, quién sería el último cangaçeiro, conocido también por su apodo Diabo Louro o Corisco. | Also in Caribbean Suite, in the story Samba With Tiro Fisso appears at the end a young captain Corisco, Cleto Cristino da Silva Gomes, who was the last Cangaceiro, also known by his nickname Diabo Louro or Corisco. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
