Si él va a tirarlo, quizás seas su chivo expiatorio. | If he's gonna throw it, maybe you're his scapegoat. |
Mira, esto va a ayudar, pero no puedes realmente tirarlo. | Look, this is gonna help, but you can't really throw it. |
Ustedes tiene la capacidad, sin mucho esfuerzo, para tirarlo abajo. | You have the ability, without much effort, to pull it down. |
Ahora, sacar esa cosa de allí... y tirarlo por aquí. | Now, get that thing out of there... and throw it over here. |
Pero, todo eso estás en peligro de tirarlo por la ventana. | But all that's in danger of flying out the window. |
Si se porta mal, podemos tirarlo al río. | If he misbehaves, we can toss him in the river. |
Uno de los muchachos podría tirarlo al río. | One of the boys could drop him in the river. |
¿Vas a encontrar a ese hombre y tirarlo por una ventana? | You're gonna find this guy and throw him through a window? |
No, no podemos simplemente tirarlo por la ventana. | No, we can't just throw it out the window. |
Considera lo que puedas vender en lugar de tirarlo. | See what you can sell rather than throwing it away. |
