tirar

Si él va a tirarlo, quizás seas su chivo expiatorio.	If he's gonna throw it, maybe you're his scapegoat.
Mira, esto va a ayudar, pero no puedes realmente tirarlo.	Look, this is gonna help, but you can't really throw it.
Ustedes tiene la capacidad, sin mucho esfuerzo, para tirarlo abajo.	You have the ability, without much effort, to pull it down.
Ahora, sacar esa cosa de allí... y tirarlo por aquí.	Now, get that thing out of there... and throw it over here.
Pero, todo eso estás en peligro de tirarlo por la ventana.	But all that's in danger of flying out the window.
Si se porta mal, podemos tirarlo al río.	If he misbehaves, we can toss him in the river.
Uno de los muchachos podría tirarlo al río.	One of the boys could drop him in the river.
¿Vas a encontrar a ese hombre y tirarlo por una ventana?	You're gonna find this guy and throw him through a window?
No, no podemos simplemente tirarlo por la ventana.	No, we can't just throw it out the window.
Considera lo que puedas vender en lugar de tirarlo.	See what you can sell rather than throwing it away.
Coloque el pañuelo en una bolsa cerrada antes de tirarlo.	Put the tissue in a closed bag before you throw it away.
Use su dedo para recoger piloto que tirarlo aún más.	Use your finger to pick up you rider throw him even further.
Si no os sentís protegidos por el dinero tirarlo.	If you don't feel protected with money, throw it away.
Eso sí, no te olvides de tirarlo al cubo amarillo.	However, don't forget to throw it in the yellow container.
Mejor recoge pronto ese paquete o vamos a tirarlo.	Better collect that package soon or we're going to toss it.
Sí, solo un día de repente tirarlo al menos por un tiempo.	Yes, just one day suddenly throw it at least for a time.
Solo desmontarlo y tirarlo en el estante superior del lavavajillas.	Just disassemble it and throw it in the top rack of the dishwasher.
Entonces esto era el uso del tarro una vez y tirarlo.	So it was use the jar once and throw it away.
Entonces esto era el uso del tarro una vez y tirarlo.	So it was using the jar once and throw it away.
Cuando termines con eso, puedes tirarlo.	When you're done with that, you can throw it away.