Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Dame algo de carne para tirarles a los lobos.
Just give me some meat to throw to the wolves.
Solíamos tirarles piedras a los coches, y esas cosas.
We used to throw rocks at cars and that.
Así que nada de resorteras o del tirarles piedras por diversión.
So no slingshots or throwing rocks for fun.
Voy a tirarles botellas a un tren.
I'm gonna go throw bottles at a train.
De acuerdo, Voy a tirarles una curva a ustedes dos.
All right, um, I'm gonna throw a little curveball at you guys.
Una debe bajarse del auto y tirarles piedras.
You gotta get out of the car and throw stones at them.
Cuando llega el miércoles, tendrías que tirarles al río.
By Wednesday, you might as well throw them in the river somewhere.
Ayudadme a tirarles por la ventana.
Help me throw them out the window.
Me resigné a mostrarles la cámara fotográfica y a tirarles fotos.
I resigned myself to showing them the camera and taking photos of them.
Vamos a tirarles mi sangre.
We're gonna throw my blood at them.
Palabra del día
la lana