Tiramina | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pueden tener efectos fisiológicos poderosos (ej. histamina, serotonina, epinefrina, tiramina).	Many have powerful physiological effects (e.g., histamine, serotonin, epinephrine, tyramine).
Un poco de tiramina no es problema para nuestro sistema.	A certain amount of tyramine is not a problem for our system.
Vuestro metabolismo usa los forma-a-L, pero el Bacillus cereus construye forma-A.-D de tiramina.	Your metabolism uses l-forms but Bacillus cereus makes d-forms of tyramine.
El alcohol, especialmente el vino tinto, contiene tiramina, un culpable común de la migraña.	Alcohol, particularly red wine, contains tyramine, a common migraine culprit.
Los productos de soya, sobre todo los fermentados, pueden contener altos niveles de tiramina.	Soy products, particularly fermented ones, can contain high tyramine levels.
Los productos fermentados de soja tales como el tofu y la salsa de soja contienen tiramina.	Fermented soy products such as tofu and soy sauce contain tyramine.
Sin embargo, si su fiambre es procesado, probablemente contenga tiramina y conservantes que desencadenan las migrañas.	However, if your lunchmeat is processed, it likely contains tyramine and preservatives that trigger migraines.
Si consume un alimento que sea alto en tiramina mientras toma safinamida, comuníquese con su médico.	If you eat a food that is high in tyramine while taking safinamide, contact your doctor.
Por lo tanto, es mejor no beber alcohol y para evitar que las bebidas que contienen tiramina.	Therefore, it is better not to drink alcohol and to avoid any drinks that contain tyramine.
El efecto hipotensivo de esta planta es debido a sus componentes acetilcolina, histamina, GABA, tiramina y flavonas.	The hypotensive effect of this plant is due to its components acetylcholine, histamine, GABA, tyramine and flavones.