Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Many indigenous organisations and communities (including within TIPNIS) support the highway. | Numerosas organizaciones y comunidades indígenas (incluso dentro del TIPNIS) apoyan la carretera. |
It is the same project of the road of the TIPNIS. | Es el mismo proyecto de la Carretera del TIPNIS. |
The Indigenous Territory National Park Isiboro Sécure (TIPNIS) is one of them. | El del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS) es uno de ellos. |
The people of TIPNIS have legitimate concerns about the highway's impact. | La gente del TIPNIS tiene preocupaciones legítimas sobre el impacto de la carretera. |
The conflict in TIPNIS should never have happened. | El conflicto del TIPNIS nunca debió haber existido. |
The right to consultation of indigenous peoples, the Constitutional Court and the TIPNIS. | El derecho a la consulta de los pueblos indígenas, el Tribunal Constitucional y el TIPNIS. |
About 12,000 people from three different indigenous groups live in 64 communities within TIPNIS. | Cerca de 12.000 personas de tres grupos indígenas diferentes viven en 64 comunidades dentro del TIPNIS. |
Is an agreement likely in the precise case of the TIPNIS dispute? | ¿Se llegará a un consenso en el caso específico del conflicto en Tipnis? |
The example of Tipnis park in Bolivia or of Brazilian construction companies in Ecuador are typical. | El ejemplo del parque TIPNIS en Bolivia o de las empresas constructoras de Brasil en Ecuador son típicos. |
Tipnis President Fernando Vargas said that the protests will continue until all the concerns have been addressed. | El presidente de Tipnis, Fernando Vargas, dijo que las protestas continuarán hasta que todas las preocupaciones se resuelvan. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!