Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, that's likely to tip off the FBI, and we don't want that.
No, eso es probable que alerte al FBI, y no queremos eso.
Hope we didn't tip off the neighbors.
Espero que no hayamos molestado a los vecinos.
I'm sorry, did you tip off the press?
Lo siento, ¿ha avisado a la prensa?
You know, a hint, a tip off.
Ya sabe, una pista, un soplo.
That was the first tip off I got on her.
Eso es el primer aviso que tuve.
Same as you, a tip off.
Igual que tú, un soplo.
Did you tip off the other side?
¿Les diste el soplo a los del otro lado?
Because there was a tip off.
Porque hubo un soplo.
He gave us the tip off.
Nos dio el chivatazo.
It was a tip off?
¿Eso fue un soplo?
Palabra del día
la luna llena