The Timorese Constitution guarantees the equality of men and women. | La Constitución de Timor-Leste garantiza la igualdad de hombres y mujeres. |
Timorese children are highly vulnerable to various illnesses and infections. | Los niños timorenses son sumamente vulnerables a diversas enfermedades e infecciones. |
She was greatly loved and respected by the Timorese people. | Era muy querida y respetada por el pueblo timorense. |
After this, Kirsty became a courier for the Timorese resistance. | Luego, Kirsty se convirtió en una mensajera para la resistencia timorense. |
Thousands of East Timorese were expelled or fled from the territory. | Millares de timoreses orientales fueron expulsados o huyeron del territorio. |
We congratulate the Timorese people on their achievements in nation-building. | Felicitamos al pueblo timorense por sus avances en la consolidación nacional. |
Close to 170,000 East Timorese have returned from West Timor. | Cerca de 170.000 habitantes de Timor Oriental han regresado desde Timor Occidental. |
All commissioners, rapporteurs and advisers are East Timorese. | Todos los comisionados, relatores y asesores son timorenses orientales. |
But the East Timorese resistance leaders are still in prison. | Pero los líderes de la resistencia de Timor Oriental siguen en prisión. |
His strong determination to foster reconciliation among Timorese is also admirable. | Su determinación a promover la reconciliación entre los timorenses también es admirable. |
