timorese

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Timorese Constitution guarantees the equality of men and women.	La Constitución de Timor-Leste garantiza la igualdad de hombres y mujeres.
Timorese children are highly vulnerable to various illnesses and infections.	Los niños timorenses son sumamente vulnerables a diversas enfermedades e infecciones.
She was greatly loved and respected by the Timorese people.	Era muy querida y respetada por el pueblo timorense.
After this, Kirsty became a courier for the Timorese resistance.	Luego, Kirsty se convirtió en una mensajera para la resistencia timorense.
Thousands of East Timorese were expelled or fled from the territory.	Millares de timoreses orientales fueron expulsados o huyeron del territorio.
We congratulate the Timorese people on their achievements in nation-building.	Felicitamos al pueblo timorense por sus avances en la consolidación nacional.
Close to 170,000 East Timorese have returned from West Timor.	Cerca de 170.000 habitantes de Timor Oriental han regresado desde Timor Occidental.
All commissioners, rapporteurs and advisers are East Timorese.	Todos los comisionados, relatores y asesores son timorenses orientales.
But the East Timorese resistance leaders are still in prison.	Pero los líderes de la resistencia de Timor Oriental siguen en prisión.
His strong determination to foster reconciliation among Timorese is also admirable.	Su determinación a promover la reconciliación entre los timorenses también es admirable.
What special protection mechanisms have been granted to Timorese witnesses?	¿Qué mecanismos de protección especiales se han concedido a los testigos de Timor-Leste?
This programme was established in 2001 by an East Timorese NGO.	Este programa fue instaurado en 2001 por una ONG local.
It is an essential task for the Timorese people to undertake.	Es una tarea esencial que debe acometer el pueblo de Timor.
The foundations for the Timorese State have now been laid.	Se han sentado las bases para el Estado timorense.
In the first ten years of occupation, 200 000 Timorese disappeared.	En el primer decenio de la ocupación desaparecieron 200.000 timorenses.
For Timorese, independence marked the watershed of our future.	Para los timorenses, la independencia marcó el nuevo rumbo de nuestro futuro.
The challenge for the East Timorese is obvious.	El reto para los timorenses orientales es obvio.
The project targeted various sectors of Timorese society.	El proyecto se orientó a diversos sectores de la sociedad timorense.
Timorese involvement with the United Nation is not new.	La participación timorense en las Naciones Unidas no es nada nuevo.
UNMISET also continues to support close collaboration between Timorese agencies.	La UNMISET también sigue prestando apoyo a una estrecha colaboración entre los organismos timorenses.